Ejemplos del uso de "темрява єгипетська" en ucraniano

<>
1958 - повість "Ромео, Джульєтта і темрява" 1958 - повесть "Ромео, Джульетта и тьма"
Єгипетська армія утримувала свої позиції. Египетская армия удерживала свои позиции.
Йдемо методом виключення, міняємо лампочку, темрява. Идём методом исключения, меняем лампочку, темнота.
Розбитих переслідували улани та єгипетська кіннота. Разбитых преследовали уланы и египетские конники.
Що таке темрява в програмах? Что такое тьма в приложениях?
Єгипетська банкетна зала "Блакитна". Египетский банкетный зал "Голубой".
Космічна темрява і верхні шари космосу Космическая темнота и верхние слои космоса
Єгипетська принцеса для флейт і гітари 2 Египетская принцесса для флейт и гитары 2
Настане повна темрява і тиша. Наступит полная темнота и тишина.
Єгипетська жінка Нівін і два хлопця Египетская женщина Нивин и два парня
Тому від тебе відійде всяка темрява. Поэтому от тебя отойдёт всякая темнота.
Завдяки цьому сформувалася своєрідна єгипетська культура. Благодаря этому сформировалась своеобразная египетская культура.
В селі панували злидні і темрява. В селе господствовали нищета и темнота.
Стародавня єгипетська цивілізація продовжує підносити сюрпризи. Древняя египетская цивилизация продолжает преподносить сюрпризы.
Глибина - 97 метрів, абсолютна темрява. Глубина - 97 метров, абсолютная темнота.
Єгипетська пропаганда провокувала численні акції протесту. Египетская пропаганда провоцировала многочисленные акции протеста.
Повна темрява буде тривати приблизно 2 хвилини. Полная темнота будет продолжаться примерно 2 минуты.
Саме так стверджує єгипетська газета "Аль-Ахрам". Об этом сообщает египетская газета "Аль-Ахрам".
Єгипетська експозиція музею займає 9 залів. Египетская экспозиция музея занимает 9 залов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.