Ejemplos de uso de "теплова" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 тепловой18
Зварювальне виробництво і теплова різка Сварочное производство и тепловая резка
Низька теплова та звукова провідність. Низкая тепловая и звуковая проводимость.
• продуктивність Теплова провідність надзвичайно посилюється. • производительность Тепловая проводимость чрезвычайно усиливается.
Теплова ізоляція батарейних циклофільтрів пиловловлювачів Тепловая изоляция батарейных циклофильтров пылеулавливателей
Питома теплова потужність, Вт / м2 Удельная тепловая мощность, Вт / м2
Найбільш крупна теплова електростанція - Фрунзенська ТЕЦ. Наиболее крупная тепловая электростанция - Фрунзенская ТЭЦ.
Видобуток вугілля, теплова енергетика, гірниче машинобудування Добыча угля, тепловая энергетика, горное машиностроение
процесів, теплова автоматика, диспетчеризація, комплексні рішення процессов, тепловая автоматика, диспетчеризация, комплексные решения
Висока теплова конверсія і низьке споживання Высокая тепловая конверсия и низкое потребление
Теплова ізоляція та футерування • Наші проекти Тепловая изоляция и футеровка • Наши проекты
ПАТ "ДПЕК Західенерго" - теплова енергогенеруюча компанія. ПАО "ДТЭК Западэнерго" - тепловая энергогенерирующая компания.
Сонячна теплова енергія - відновлювальні джерела енергії солнечная тепловая энергия - Возобновляемые источники энергии
а) теплова стерилізація в герметичній тарі; а) тепловая стерилизация в герметической таре;
Кольорові Теплова наклейка - Китай Aokia Електронний Цветные Тепловая наклейка - Китай Aokia Электронный
Теплова ізоляція і футерування промислового обладнання. Тепловая изоляция и футеровка промышленного оборудования.
теплова потужність теплогенератора - 3670 кВт (3164000 ккал); тепловая мощность теплогенератора - 3670 кВт (3164000 ккал);
Номінальна теплова потужність реактора дорівнювала 30000 кВт. Номинальная тепловая мощность реактора равнялась 30000 кВт.
Встановлена теплова потужність підприємства 3212 Гкал / год.. Установленная тепловая мощность предприятия 3212 Гкал / час.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.