Usage examples of "теплової" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all23 тепловой23
будівництво теплової електростанції на біопаливі строительство тепловой электростанции на биотопливе
розвиток теплової, атомної й гідроенергетики; развитие тепловой, атомной и гидроэнергетики;
цифровий Прохолодний теплової регулятор температури Цифровой Прохладный тепловой регулятор температуры
Готує волосся до теплової укладанні. Готовит волосы к тепловой укладке.
Cпеціаліст з рідкої теплової ізоляції: Cпециалист по жидкой тепловой изоляции:
Когенерація теплової та електричної енергії Когенерация тепловой и электрической энергии
Монтаж теплової ізоляції корпусу електрофільтру Монтаж тепловой изоляции корпуса электрофильтра
комбіноване виробництво теплової і електричної енергії. комбинированное производство тепловой и электрической энергии.
Роботи з теплової ізоляції корпусу електрофільтру Работы по тепловой изоляции корпуса электрофильтра
блок вироблення електричної і теплової енергії; блок производства электрической и тепловой энергии;
Приведемо гази у стан теплової рівноваги. Приведем газы в состояние теплового равновесия.
Основним прийомом теплової обробки є варіння. Основным приемом тепловой обработки является варка.
80 кубічних мікро теплової агрегат сушки 80 кубических микро тепловой агрегат сушки
розвитку патогенних мікроорганізмів в теплової мережі; развитие патогенных микроорганизмов в тепловой сети;
Відмінна комбінація вакуумної та теплової трубок. Отличная комбинация вакуумной и тепловой трубок.
Тримайте потепління теплової тверде тваринного ліжка Держите потепление тепловой твердое животного кровати
Важливою характеристикою теплової рівноваги є температура. Главной характеристикой теплового равновесия является температура.
"Зелена" енергія витісняє виробників теплової енергетики. "Зеленая" энергия вытесняет производителей тепловой энергетики.
Eco-Smart HEPA теплової енергії відновлення Провітрювачі Eco-Smart HEPA тепловой энергии восстановления Проветриватели
Висока якість 100% поліестер текстильної теплової пиж... Высокое качество 100% полиэстер текстильной тепловой пыж...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!