Beispiele für die Verwendung von "термін посіву" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?

Зацвітає на другий-третій рік після посіву. Зацветает на второй-третий год после высева.

26 серпня: Закінчився термін ультиматуму маоїстів. 26 августа: Истек срок ультиматума маоистов.

Високоврожайний, 3-3,3 тонни з гектара посіву. Высокоурожайный, 3-3,3 тонны с гектара посева.

Термін консервації в тропічному кліматі Срок консервации в тропическом климате

Жеребкування було повністю відкритим - без "посіву". Жеребьевка была полностью открытой - без "посева".

Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.

Глибина посіву та якість насіння Глубина посева и качество семян

Цим обумовлюється термін "доповняльний колір". Этим обуславливается термин "дополнительный цвет".

Основна і стандартна технологія посіву Основная и стандартная технология посева

Клавир був завершений за дуже короткий термін - 44 дні. Игра была написана за очень короткий срок - 14 недель.

Період посіву, укорінення, селекції, цвітіння і плодоношення Период посева, укоренения, размножения, цветения и плодоношения

Термін введений А. Е. Ферсманом в 1923. Термин введен А. Е. Ферсманом в 1923.

Підготовка насіннєвого ложа до посіву. Подготовка семенного ложа к посеву.

Іноді використовується термін "континентальна Франція" (фр. Иногда используется термин "континентальная Франция" (фр.

Вплив інженерних рішень на якість посіву Влияние инженерных решений на качество посева

Крім того, вийшов термін докового ремонту субмарини. Кроме того, истек срок докового ремонта субмарины.

• проводимо детальний аналіз ґрунту і посіву; • проводим детальный анализ почвы и посева;

Термін придатності (картриджа) - 3 роки Срок годности (картриджа) - 3 года

Високоврожайний, 2,5-3,0 тонни з гектара посіву. Высокоурожайный, 2,5-3,0 тонны на гектар посева.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen