Exemplos de uso de "терський берег" em ucraniano

<>
Тоді Золотий Берег був британським протекторатом. Тогда Золотой Берег был британским протекторатом.
Гребенські козаки та Терський острог. Гребенские казаки и Терский острог.
Азіатський берег утворює тут складний абрис. Азиатский берег образует здесь сложный абрис.
Правий берег високий, покритий листяними лісами; Правый берег высокий, покрыт лиственными лесами;
Південний берег пологий, порослий очеретом. Южный берег пологий, поросший тростником.
Він витягнув дівчину на берег. Мужчина вытащил девочку на берег.
Решта японських транспортів викинулись на берег Гуадалканалу. Оставшиеся четыре транспорта выбросились на берег Гуадалканала.
чудові краєвиди на правий берег Дніпра; прекрасные виды на правый берег Днепра;
Коста-Ріка в перекладі означає "багатий берег". Коста-Рика в переводе означает "богатый берег".
Морякам не дозволяли зійти на берег. Морякам не позволяли сойти на берег.
Лівий берег, Київ, вул. Бориспільська 4 Левый берег, Киев, ул. Бориспольская 4
Потім на берег зійшов Піяле-паша. Затем на берег сошел Пияле-паша;
висадки людей на берег з пасажирських суден. о высадке людей на берег с судов.
Номери готелю Лагідний берег (Laskovyi bereg) Номера отеля Ласковый берег (Laskovyi bereg)
Місяць допомоги притулку "Щасливий берег" Месяц помощи приюту "Счастливый берег"
Автоматники, зайнявши західний берег, відтіснили супротивника. Автоматчики, заняв западный берег, оттеснили противника.
Салон краси "Лазурний берег" Салон Красоты "Лазурный Берег"
Правий берег, Київ, вул. Жилянська, 47, Правый берег, Киев, ул. Жилянская, 47,
Правий берег забудований історичними будівлями. Правый берег застроен историческими зданиями.
Великі судна викинуто на берег. Крупные суда выброшены на берег.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.