Exemplos de uso de "технічна вимога" em ucraniano

<>
Технічна підтримка "Корисні підказки" Goodhoster Техническая поддержка "Полезные подсказки" Goodhoster
Це вимога передбачена в Містобудівний кодекс РФ. Это требование прописано в Градостроительном кодексе РФ.
Дизайн і технічна характеристика "Фольксваген Поло" Дизайн и техническая характеристика "Фольксваген Поло"
Ця вимога дуже проста - до 01.03.2018р. Это требование очень просто - до 01.03.2018г.
Набагато цікавіше технічна начинка автомобіля. Гораздо интереснее техническая начинка автомобиля.
Вимога додержуватись виданих державою законів сформована давно. Требование соблюдать изданные государством законы сформировалось давно.
Однак технічна начинка не піддалася змінам. Однако техническая начинка не подверглась изменениям.
3) суть порушеного питання, прохання чи вимога; 3) суть поднятого вопроса, просьбы или требования;
Технічна інформація Freemake Video Converter Техническа информация Freemake Video Converter
Доказовість - основна вимога наукового знання. Доказательность - основное требование научного знания.
Технічна інформація Adobe Premiere Pro Техническа информация Adobe Premiere Pro
Це пряма вимога Закону № 5029. Это прямое требование Закона № 5029.
Поступово підвищувалася технічна оснащеність армії. Значительно усилилась техническая оснащённость армии.
Що означає вимога дати дорогу? Что означает требование уступить дорогу?
Технічна підтримка працює в цілодобовому режимі. Техническая поддержка работает в круглосуточном режиме.
сталевий піддон або як вимога клієнтів стальной поддон или как требование клиентов
Причиною екстреної посадки стала технічна несправність. Причиной аварийного приземления стала техническая неполадка.
Ця вимога є гарантією проти свавілля, зловживань. Это требование служит гарантией против произвола, злоупотреблений.
Технічна специфікація смартфона Nokia Lumia 638: Техническая спецификация смартфона Nokia Lumia 638:
Приводом стала вимога переправити загарбникам їжу. Поводом стало требование переправить захватчикам еду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.