Exemplos de uso de "товща породи" em ucraniano

<>
Історія появи чистокровної верхової породи История появления чистокровной верховой породы
У верхах - це переважно карбонатна товща. В верхах - это преимущественно карбонатная толща.
Осадові породи покривають близько 75% поверхні континентів. Осадочные породы покрывают около 75% поверхности континентов.
утворилася товща осадових порід у літосфері; образовалась толща пород осадок в литосфере;
Уламкові породи дуже поширені в геологічних розрізах. Обломочные породы широко распространены в геологических разрезах.
Птахи цієї породи мають темні очі. У птиц этой породы блестящие глаза.
Ці породи перекриваються молодими вулканічними утвореннями. Эти породы перекрываются молодыми вулканическими образованиями.
Опис породи Особи даного виду дуже красиві. Описание породы Особи данного вида очень красивы.
Азійські шпіци та споріднені породи. Азиатские шпицы и родственные породы.
Є у гранітної породи і недоліки. Есть у гранитной породы и недостатки.
Зцементовані алевритові породи називаються алевролітами. Сцементированные алевритовые породы называют алевролитами.
Курей цієї породи розводять для півнячих боїв. Кур этой породы разводят для петушинных боёв.
Породи деревини для виготовлення шпону Породы древесины для изготовления шпона
Переважають в основному хвойні породи (близько 60%). Преобладают в основном хвойные породы (около 60%).
пальми, магнолії, платан та інші породи. пальмы, магнолии, платан и другие породы.
Улюблені тварини королеви - собаки породи "коргі". Любимые животные королевы - собаки породы "корги".
Вони першими заселяють вулканічні породи. Они первыми заселяют вулканические породы.
Вони доставили на Землю 77 кг місячної породи. На Землю было доставлено 96 кг лунной породы.
Поняття про мінерали та гірські породи. Понятие о минералах и горных породах.
Де живуть тигри амурської породи? Где живут тигры амурской породы?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.