Usage examples of "тонах" in Ukrainian with translation to Russian

<>
"Монтгомері" в темно-бордових тонах. "Монтгомери" в темно-бордовых тонах.
Гершвін - "Рапсодія в блакитних тонах" Гершвин - "Рапсодия в блюзовых тонах"
Кухонне приміщення в жовтих тонах Кухонное помещение в желтых тонах
Квітковий кошик в пастельних тонах. Цветочная корзина в пастельных тонах.
Фінал витриманий у темних тонах. Финал выдержан в темных тонах.
Кухня виконана в сонячних тонах Кухня выполненная в солнечных тонах
Зупиніть вибір на світлих тонах. Остановите выбор на светлых тонах.
Мінімалізм в чорно-білих тонах Минимализм в черно-белых тонах
Затишний номер в постільних тонах. Уютный номер в постельных тонах.
Оформляємо стелю в відповідних тонах Оформляем потолок в соответствующих тонах
Фото спалень в теплих тонах: Фото спален в теплых тонах:
Дизайнерське оформлення у світлих тонах. Дизайнерское оформление в светлых тонах.
Оформіть приміщення в світлих тонах. Оформите помещение в светлых тонах.
Змішані квіти в пастельних тонах Смешанные цветы в пастельных тонах
Дійсність сприймається в рожевих тонах. Действительность воспринимается в розовых тонах.
Ванна кімната в бежевих тонах Ванная комната в бежевых тонах
Меблі підбирається в світлих тонах. Мебель подбирается в светлых тонах.
Майбутнє бачилося в рожевих тонах... Будущее виделось в розовых тонах...
Кухня в сіро-блакитних тонах Кухня в серо-голубых тонах
Казкова підсвічування в красивих тонах Сказочная подсветка в красивых тонах
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!