Beispiele für die Verwendung von "торгова лавка" im Ukrainischen

<>
Коломана, а також хлібна лавка. Коломана, а также хлебная лавка.
Final Fantasy торгова карткова гра навчальна Final Fantasy торговая карточная игра обучающая
Оригінальна садова лавка своїми руками Оригинальная садовая скамейка своими руками
1030 Wien - виставка / торгова площа 1030 Wien - выставка / торговая площадь
Сувенірна лавка бару "Гамбрінус" Сувенирная лавка бара "Гамбринус"
Назва "вазелін" запатентовано як торгова марка. Название "вазелин" запатентован как торговая марка.
Лавка для поцілунків в Москві Скамейка для поцелуев в Москве
архітектурні послуги брокеридж консалтинг торгова нерухомість архитектурные услуги брокеридж консалтинг торговая недвижимость
Тут же розміщена купецька лавка. Здесь же размещена купеческая лавка.
Торгова назва: "Баклосан". Торговое название: "Баклосан".
Овочеві суміші "Овочева лавка" Овощные смеси "Овощная лавка"
Торгова марка належить італійській компанії Ferrero. Торговая марка принадлежит итальянской компании Ferrero.
Магазин "Сирна лавка". Магазин "Сырная лавка".
Торгова мережа "Амстор" Торговая сеть "Амстор"
торгова стратегія форекс квантове глобус торговая стратегия форекс квантовое глобус
Профiль: Магазин, Торгова площа, Спортивний комплекс Профиль: Магазин, Торговая площадь, Спортивный комплекс
Кому належить торгова мережа "Фора"? Кому принадлежит торговая сеть "Сільпо"?
Торгова марка "Київхліб" Торговая марка "Киевхлеб"
Торгова марка "Промінь" Торговая марка "Проминь"
Спочатку - патентована торгова марка компанії DuPont. Изначально - патентованная торговая марка компании DuPont.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.