Exemplos de uso de "торговим" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 торговый14
Бахмут був найбільшим торговим центром. Бахмут являлся крупнейшим торговым центром.
Контакт ритейлерів з торговим центром Контакт ритейлеров с торговым центром
Віддавати перевагу перевіреним торговим маркам. Отдавать предпочтение проверенным торговым маркам.
торговим фірмам і приватним підприємцям. торговым фирмам и частным предпринимателям.
Інтеграція із складським та торговим обладнанням. Интеграция со складским и торговым оборудованием.
Першим торговим партнером запорожців була Туреччина. Первым торговым партнером запорожцев была Турция.
Стрілка Єнісея стала торговим центром Красноярська. Стрелка Енисея стала торговым центром Красноярска.
Старий самбір був великим торговим центром. Старый Самбор был крупным торговым центром.
Інтеграція з торговим і складським обладнанням. Интеграция с торговым и складским оборудованием.
Найважливішим торговим партнером Русі була Візантія. Крупнейшим торговым партнером Руси была Византия.
• моніторинг цін конкурентів по торговим майданчикам • мониторинг цен конкурентов по торговым площадкам
Правила надавання повідомлень торговим партнерам України. Правила предоставления сообщений торговым партнерам Украины.
Мідтаун є діловим і торговим районом. Мидтаун является деловым и торговым районом.
Приблизно дорівнює 28 торговим фунтам (13 кілограмам). Приблизительно равна 28 торговым фунтам (13 килограммам).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!