Ejemplos de uso de "точного" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos17 точный17
Інтеграція з системами точного позиціонування Интеграция с системами точного позиционирования
Дата точного народження Магди невідома. Дата точного рождения Магды неизвестна.
відсутністю способів точного прогнозу майбутнього. отсутствием способов точного предсказания будущего.
Див. Алгоритми точного обчислення гіпероб'єму. См. Алгоритмы точного вычисления гиперобъема.
Вимірюється за допомогою точного цифрового запису. Измеряется с помощью точной цифровой записи.
План поетапного впровадження технологій точного землеробства План поэтапного внедрения технологий точного земледелия
Інженер по обладнанню для точного землеробства Инженер по оборудованию для точного земледелия
Функтор Hom - приклад точного зліва функтора. Функтор Hom - пример точного слева функтора.
Використання спектрометра для точного визначення металу Использование спектрометра для точного определения металла
Достовірного і точного опису фігури немає. Достоверного и точного описания скульптуры нет.
Безпроводові терези для швидкого, точного навантаження Беспроводные весы для быстрой и точной погрузки
Чи є резонанс мультиплікатором точного значення? Является ли резонанс мультипликатором точного значения.
Розуміння точного сенсу цієї розповіді вкрай важке. Понимание точного смысла этого рассказа крайне затруднено.
Фабрика з виробництва алюмінієвих точного лиття частин... Фабрика по производству алюминиевых точного литья частей...
Успішних стартів, видовищних польотів і точного приземлення! Успешных стартов, завораживающих полетов и точного приземления!
У Євпаторійського курорту немає точного дня народження. У Евпаторийского курорта нет точного дня рождения.
У результаті кейнсіанська політика "точного настроювання" відтворює інфляційний процес. В результате этого политика "точной настройки" воспроизводит инфляционный фон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.