Beispiele für die Verwendung von "традиційна промисловість" im Ukrainischen

<>
Текстильна промисловість - традиційна галузь Польщі. Текстильная промышленность - традиционная отрасль Польши.
Вона має добре розвинуту промисловість. В нем хорошо развита промышленность.
2010 / 07 / 07 AudioPlayer Китайська (традиційна) Gee 2010 / 07 / 07 AudioPlayer Китайский (Традиционный) Gee
Рибна промисловість розміщена локально, на невеликих підприємствах. Рыбная промышленность размещена локально и располагает небольшими предприятиями.
Над центральним порталом красується традиційна розетка. Над центральным порталом красуется традиционная розетка.
Журнал "Молочна промисловість" Журнал "Молочная промышленность"
Увагу всіх притягає традиційна печена індичка. Внимание всех привлекает традиционная печеная индейка.
Агро бізнес та харчова промисловість Агро бизнес и пищевая промышленность
Нотатки: Традиційна їжа українського Великодня. Заметки: Традиционная еда Украинской Пасхи.
лакофарбова і текстильна промисловість, виготовлення пластмас. лакокрасочная и текстильная отрасль, изготовление пластмассы.
Традиційна назва - te ggana Tuvalu. Традиционное название - te ggana Tuvalu.
Розширюється і реконструюється харчова промисловість. Расширяется и реконструируется пищевая промышленность.
沢庵) - популярна в Японії традиційна закуска. ??) - популярная в Японии традиционная закуска.
Реда-Віденбрюк - промисловий центр (меблева, харчова промисловість; Реда-Виденбрюк - промышленный центр (мебельная, пищевая промышленность;
Традиційна Різдвяна виставка в Зеленій канапі. Традиционная Рождественская виставка в Зеленой канапе.
Розвинуте загальне машинобудування й електронна промисловість. Развито общее машиностроение и электронная промышленность.
екзотична і традиційна китайська одяг экзотическая и традиционная китайская одежда
Хіба що звичайна промисловість обігнала хімічну: Разве что обычная промышленность обогнала химическую:
Кава Жокей Традиційна 100г мелена Кофе Жокей Традиционный 100г молотый
См. в ст. Шкіряно-взуттєва промисловість. см. в ст. Кожевенно-обувная промышленность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.