Beispiele für die Verwendung von "трудовий ресурс" im Ukrainischen
Інформаційний ресурс - основа інформатизації економічної діяльності.
Информационный ресурс как основа информации экономической деятельности.
трудовий, промисловий, туристичний та рекреаційний потенціали;
трудовом, промышленном, туристическом и рекреационном потенциалах;
Поняття колективний трудовий спір визначено ст. 398 ТК.
Понятие коллективного трудового спора дано в ст. 398 ТК.
Трудовий шлях почав у рідному селі трактористом.
Трудовую деятельность продолжил в родном селе трактористом.
Дисципліна праці і трудовий розпорядок організації.
Дисциплина труда и трудовой распорядок организации.
"Безпека, ефективність, ресурс ЯЕУ", 2011, 2012, 2013, м. Севастополь.
"Безопасность, эффективность, ресурс ЯЭУ", 2011, 2012, 2013, г. Севастополь.
Комунальна установа "Трудовий архів м. Курахове"
Коммунальное учреждение "Трудовой архив г. Курахово"
Загальнодоступний інформаційно-довідковий ресурс "ЗІР"
Общедоступный информационно-справочный ресурс "ЗІР"
одиничний трудовий колектив: ланка, бригада, зміна;
единичный трудовой коллектив: звено, бригада, изменение;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung