Sentence examples of "туреччині" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all63 турция63

show all

Похід по Туреччині "Карійського стежка" Поход по Турции "Карийская тропа"

Спробу перевороту у Туреччині придушено. Попытка переворота в Турции подавлена.

Похід по Туреччині "Західна Лікія" Поход по Турции "Западная Ликия"

Довгий час стажувався в Туреччині. Долгое время стажировался в Турции.

Трансплантація кісткового мозку в Туреччині Трансплантация костного мозга в Турции

Гус Хіддінк працює в Туреччині. Гус Хиддинк работает в Турции.

В Туреччині підтримали конституційну реформу. В Турции поддержали конституционную реформу.

Іскендерун, переданий Туреччині у 1939). Искендерун, передан Турции в 1939).

Дерінкую - підземне місто в Туреччині! Деринкую, подземный город в Турции.

Остання в Туреччині визнана терористичною. Партия признана террористической в Турции.

У Туреччині розгорнулася антивірмянська пропаганда. В Турции развернулась антиармянская пропаганда.

Тургай Чінер народився в Туреччині. Тургай Чинер родился в Турции.

У Туреччині оголошено триденний траур. В Турции объявили трёхдневный траур.

Така ж відвідуваність у Туреччині. Такая же посещаемость у Турции.

Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія" Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия"

Найчисленніша абхазька діаспора - в Туреччині. Большая абхазская диаспора проживает в Турции.

У Туреччині існує ребаб триструнний. В Турции существует ребаб трёхструнный.

"Спробі перевороту в Туреччині запобігли. "Попытка переворота в Турции предотвращена.

В Туреччині працюють рисоочисні фабрики. В Турции работают рисоочистительные фабрики.

Центр ілу Бурдур у Туреччині. Центр ила Бурдур в Турции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download