Ejemplos del uso de "туристичного" en ucraniano

<>
розширено коло платників туристичного збору; расширен круг плательщиков туристического сбора;
ефективне використання наявного туристичного потенціалу; эффективное использование имеющегося туристского потенциала;
Прокат туристичного спорядження - Carpathians Outdoors Прокат туристического снаряжения - Carpathians Outdoors
формування позитивного туристичного іміджу району. Создание положительного туристского имиджа области.
Незабаром початок новорічного туристичного сезону. Скоро начало новогоднего туристического сезона.
Формування позитивного туристичного іміджу країни. формирование положительного туристского имиджа района.
Реєстрація туристичного агентства або туроператора Регистрация туристического агентства или туроператора
Підвищувати привабливість туристичного напрямку Болгарії; Повышать привлекательность туристского направления Болгарии;
Керівник туристичного клубу ДВНЗ "НГУ". Руководитель туристического клуба ГВУЗ "НГУ".
Порядок висновку договору закупівлі-продажу туристичного продукту. Порядок заключения договора купли-продажи туристского продукта.
Web дизайн сайту Туристичного агенства Web дизайн сайта туристического агенства
10) За інтенсивністю туристичного потоку: постійний, сезонний; 4) по интенсивности туристского потока: постоянный и сезонный;
Довідка про нарахування туристичного збору Справка о начислении туристического сбора
80-х років передував період туристичного підйому. 80-м годам предшествовал период туристского подъема.
проїзд в автобусом туристичного класу проезд в автобусе туристического класса
ресторанно-готельного та туристичного бізнесу ресторанно-гостиничного и туристического бизнеса
прокат туристичного спорядження - за домовленістю (платно) прокат туристического снаряжения - по договоренности (платно)
Замок Кршивоклат відкритий для туристичного відвідування. Замок Кршивоклат открыт для туристического посещения.
працівник туристичного супроводу: гід, екскурсовод, аніматор; работник туристического сопровождения: гид, экскурсовод, аниматор;
Факультет ресторанно-готельного та туристичного бізнесу Факультет ресторанно-гостиничного и туристического бизнеса
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.