Ejemplos del uso de "узбіччя дороги" en ucraniano

<>
Чи є тротуари та узбіччя частиною дороги? Являются ли обочина и тротуары частью дороги?
Українські автомобільні дороги стануть зручніше дл... Украинские автомобильные дороги станут удобнее для...
Викид на тротуар, узбіччя сміття Выброс на тротуар, обочину мусора
Стала для рудникової рейкової дороги. Стила для рудничной рельсовой дороги.
1.15 "Небезпечне узбіччя". 1.15 "Опасная обочина".
"Підірвали мости, розбиті дороги. "Взорвали мосты, разбиты дороги.
Дренажні канали та їх узбіччя Дренажные каналы и их обочины
Прапорцями позначаються початок і кінець дороги; Флажками обозначаются начало и конец дороги;
Червоно-біла або червоно-жовта узбіччя. Красно-белая или красно-желтая обочина.
На острові пошкоджені дороги, забруднене повітря. На острове повреждены дороги, загрязнен воздух.
"Зелений" мейнстрим чи вуглецеве узбіччя? "Зеленый" мейнстрим или углеродное обочину?
Легковик злетів з дороги та перевернувся. Легковушка вылетела с дороги и перевернулась.
і засмічуванні узбіччя "Пікніка".... и замусоривании обочины "Пикника"....
За словами пасажирки, автобус знесло з дороги. По словам пассажирки, автобус занесло на дороге.
Максимальний ухил дороги становить 10,2%. Максимальный уклон дороги - 10,2%.
Проектування дороги в поздовжньому профілі. Проектирование дороги в продольном профиле.
датчиків, умонтованих у покриття дороги; датчиков, вмонтированных в покрытие дороги;
"Світу послідовно навіюється думка: дороги назад немає. "Миру последовательно внушается мысль: обратной дороги нет.
Зруйновані 19,3 тисячі будинків, розмиті дороги. Разрушены 19,3 тыс. домов, размыты дороги.
Основні дороги в місті контролюються сепаратистами. Основные дороги в городе контролируются сепаратистами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.