Sentence examples of "фольклору" in Ukrainian

<>
Translations: all19 фольклор19
Решта почерпнув з японського фольклору ". Остальные почерпнул из японского фольклора ".
Був великим знавцем лівського фольклору. Был большим знатоком ливского фольклора.
Активний пропагандист вірменського музичного фольклору. Активный пропагандист армянского музыкального фольклора.
Має багатотомне зібрання записів фольклору. Имеет многотомное собрание записей фольклора.
Збирач литовських старожитностей і фольклору. Собиратель литов. древностей и фольклора.
Використовував елементи хорватського музичного фольклору. Использовал элементы хорватского муз. фольклора.
"Тітка Соні" - персонаж міського фольклору. "Тетя Соне" - персонаж городского фольклора.
Для фольклору характерно посилення антикріпосницьких мотивів. Для фольклора характерно усиление антикрепостнических мотивов.
Це твори християнського фольклору і письменства. Это произведения христианского фольклора и литературы.
Йому вдалося доповнити збірку фольклору Рибнікова. Ему удалось дополнить собрания фольклора Рыбникова.
Автор розвідок з етнографії, фольклору, історії. Автор исследований по этнографии, фольклору, истории.
збірок польського, молдавського, українського музичного фольклору. сборников польского, молдавского, украинского музыкального фольклора.
Образи з фольклору - веснянки, чарівниці, валькірії. Образы из фольклора - веснянки, волшебницы, валькирии.
Тисяча років степового фольклору і музики Тысяча лет степного фольклора и музыки
Також він звертається до російського фольклору. Также он обращается к русскому фольклору.
Пам'ятник місцевому фольклору біля вокзалу. Памятник местному фольклору у вокзала.
Suur Tõll, ім'я героя естонського фольклору). Suur Toll, имя героя эстонского фольклора).
Вільнюс: Інститут литовської літератури і фольклору, 2013. Вильнюс: Институт литовской литературы и фольклора, 2013.
Ісландська література бере початок від традицій давньоскандинавського фольклору. Истоки исландской литературы восходят к традициям древнескандинавского фольклора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.