Sentence examples of "фон" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all131 фон131

show all

Зробив це Дж. фон Нейман. Это сделал Дж. фон Нейман.

19 - Відставка фельдмаршала фон Браухича. 19 - Отставка фельдмаршала фон Браухича.

Інші голоси складають гармонійний фон. Остальные голоса составляют гармонический фон.

Алюміній, літери видавлені, світловідбиваючий фон. Алюминий, буквы выдавлены, светоотражающий фон.

Портрет роботи Адольфа фон Менцеля. Портрет работы Адольфа фон Менцеля.

Фон кола покритий білою емаллю. Фон круга покрыт белой эмалью.

1854 - Еміль фон Берінг (пом. 1854 - Эмиль фон Беринг (ум.

Отто фон Бісмарк - німецький канцлер. Отто фон Бисмарк - немецкий канцлер.

Хто такий Федір фон Бок? Кто такой Федор фон Бок?

Лінгвістичні погляди Вільгельма фон Гумбольдта. Лингвистическая концепция Вильгельма фон Гумбольдта.

полковник Йобст фон Боссе (нім. полковник Йобст фон Боссе (нем.

понижений емоційний фон, апатія, страхи; сниженный эмоциональный фон, апатия, страхи;

Отримати розмитий фон в зображеннях Получить размытый фон в изображениях

У нормі і радіаційний фон. В норме и радиационный фон.

нестабільний гормональний фон та інші. нестабильный гормональный фон и прочие.

Командував ескадрою адмірал фон Шпее. Командовал эскадрой адмирал фон Шпее.

Це зробив Дж. фон Нейман. Его сделал Дж. фон Нейман.

Фон Нейман був одружений двічі. Фон Нейман был женат дважды.

Фон Роден дає йому ляпас. Фон Роден даёт ему пощёчину.

Навколо АЕС підвищився радіаційний фон. Вокруг АЭС повысился радиационный фон.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download