Sentence examples of "хресної ходи" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Це тривало до завершення хресної ходи... Это длилось до завершения Крестного хода.

"Простого споглядання Хресної ходи - мало. "Простого созерцания Крестного хода - мало.

Після них залишаються чорні ходи. После них остаются черные ходы.

Ю.Тимошенко: "Маємо придумати якісь нестандартні ходи. Тимошенко: "Нужно придумать какие-то нестандартные ходы.

Ескалаторні ходи оформлені круглими вікнами. Эскалаторные ходы оформлены круглыми окнами.

Здатний пролазити в маленькі ходи. Способен пролезать в маленькие ходы.

скутість рухів і порушення ходи; скованность движений и нарушение походки;

стежить за правилами-інтерпретація ходів, контролює ходи следит за правилами-интерпретация ходов, контролирует ходы

Негр стимулюванню показує її ходи Негр стимулированию показывает ее ходы

Внутрішні ходи і виходи охоронялися поліцією. Внутренние ходы и выходы охранялись полицией.

Ходи фігур і правила гри. Ходы фигур и правила игры.

мінеральні джерела (10 хв. ходи від садиби) минеральные источники (10 мин. ходьбы от усадьбы)

Ходи навколо його дбайливим дозором, Ходи вокруг его заботливым дозором,

Гравцям не обов'язково записувати ходи. Игрокам не обязательно записывать ходы.

Ходи за мною, за дочкою моєї, Ходи за мной, за дочерью моей,

б) усунути неодружені і проміжні ходи. б) устранить холостые и промежуточные ходы.

Початок рекордної масової ходи - о 10:00. Начало рекордного массового шествия - в 10:00.

Ходи бувають особисті і випадкові. Ходы бывают личные и случайные.

2 такі ходи зображені літерами "a". 2 такие ходы изображены буквами "a".

Зимові ходи прокладає на значній глибині. Зимние ходы прокладывает на значительной глубине.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download