Exemplos de uso de "цвинтар" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
• Веселий цвинтар, Кінський водоспад + вузькоколійка • Веселое кладбище, Конский водопад + узкоколейка
Окупаційна німецька влада наказала знищити Старий цвинтар. Оккупационные немецкие власти приказали уничтожить Старое кладбище.
Цвинтар - Розташоване біля замку Доріа Кладбище - Расположено возле замка Дориа
Некрополь - буквально "місто мертвих", цвинтар. Некрополь - дословно "город мертвых", кладбище.
румунське поховання, доглянутий єврейський цвинтар. румынское захоронение, ухоженный еврейское кладбище.
Офіційна назва - Східний цвинтар (фр. Официальное название - Восточное кладбище (фр.
Новий єврейський цвинтар в Дуклі Новое еврейское кладбище в Дукле
Бакстери спішно відправляються на цвинтар. Бакстеры спешно отправляются на кладбище.
Старий єврейський цвинтар в Дуклі Старое еврейское кладбище в Дукле
Личаківський цвинтар - історико-культурний музей-заповідник. Лычаковское кладбище - историко-культурный заповедник-музей.
Житлові квартали, старий цвинтар м. Корець Жилые кварталы, старое кладбище г. Корец
Єврейські кладовища Цвинтар на супутниковій світлині. Еврейские кладбища Кладбище на спутниковой фотографии.
Сьогодні старий єврейський цвинтар не існує. Сегодня старое еврейское кладбище не существует.
До 1922 року цвинтар повністю впорядкували. До 1922 года кладбище полностью благоустроили.
Поки розглядається Новодівочий цвинтар і Ваганьковський. Пока рассматривается Новодевичье кладбище и Ваганьковское.
Чи варто відвідувати цвинтар у Великдень Стоит ли посещать кладбище в Пасху
До ХІХ століття існував монастирський цвинтар. До XIX века существовало монастырское кладбище.
Цвинтар відділили від дороги невисоким муром. Кладбище отделили от дороги невысоким забором.
Личаківський цвинтар - один з найбільших європейських некрополів. Лычаковское кладбище является одним из древнейших некрополей Европы.
Меморіально-військовий цвинтар Українських Січових Стрільців (УСС). Мемориально-военное кладбище Украинских Сечевых Стрельцов (УСС).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS