Usage examples of "цей продукт" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Цей продукт абсолютно натуральний та екологічний. Этот продукт абсолютно натуральный и экологичный.
Цей продукт є відмінним стимулятором травної системи. Этот продукт является прекрасным стимулятором иммунной системы.
Цей продукт почитаємо і любимо тут. Этот продукт почитаем и любим здесь.
Цей продукт відповідає гігієнічним нормам корми Этот продукт отвечает гигиеническим нормам корма
Цей продукт добувають із плодів олійної пальми. Такое масло производится из плодов масличной пальмы.
Цей продукт є налаштованим продуктом. Этот продукт является настраиваемым продуктом.
Цей продукт поширюється за ліцензією MIT. Этот продукт распространяется по лицензии MIT.
Продукт має яскраво виражену антисклеротичну дію. Продукт имеет ярко выраженное антисклеротическое действие.
Цей маневр і згубив його. Этот манёвр и погубил его.
ваш продукт тестує команда досвідчених QA-фахівців; ваш продукт тестирует команда опытных QA-специалистов;
Цей підручник підготовлений ученими з 15 країн. Этот учебник подготовлен учеными с 15 стран.
GDP - річний валовий внутрішній продукт. GDP - годовой валовой внутренний продукт.
Цей стадіон вирізняється вишуканим, оригінальним дизайном. Этот стадион отличается изысканным, оригинальным дизайном.
Продукт NANOVIT Кальцієвий: Ваше ім'я Продукт NANOVIT Кальциевый: Ваше имя
Цей план затверджений Кабміном, формуються звіти. Этот план утвержден Кабмином, формируются отчеты.
майстерно оформити готовий до вживання продукт; искусно оформить готовый к употреблению продукт;
Цей кримінальний район називають Маленькою Італією. Этот криминальный район прозвали Маленькой Италией.
Новий продукт - T5 / T8 світлодіодних трубок Новый продукт - T5 / T8 светодиодных трубок
Цей напій досить гострий і грубий. Этот напиток довольно острый и грубый.
Мариновані огірки - фірмовий продукт Шпревальда. Маринованные огурцы - фирменный продукт Шпревальда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!