Exemplos de uso de "центрах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 центр19
mostrar
промислових центрах Донецько-Придніпровського регіону; промышленных центрах Донецко-Приднепровского региона;
Лікування наркозалежних в стаціонарних центрах Лечения наркозависимых в стационарных центрах
У косметологічних центрах і салонах. В косметологических центрах и салонах.
Colocation у власних Дата Центрах. Colocation в собственных Дата Центрах.
оздоровчими процедурами в центрах таласотерапії; оздоровительными процедурами в центрах талассотерапии;
Ковзанки в торгово-розважальних центрах Катки в торгово-развлекательных центрах
У центрах занятості Вам допоможуть: В центрах занятости Вам помогут:
Використовується в магазинах, торгових центрах, супермаркетах. Используется в магазинах, торговых центрах, супермаркетах.
Паркуватися заборонено в історичних центрах міст. Парковаться запрещено в исторических центрах городов.
Група: Реклама в торгово-розважальних центрах Группа: Реклама в торгово-развлекательных центрах
Сервісне обслуговування здійснюється в спеціалізованих центрах. Сервисное обслуживание производится в специализированных центрах.
центрах обслуговування "Паспортний сервіс" - ДП "Документ" центрах обслуживания "Паспортный сервис" - ГП "Документ"
основна хімія зосереджується у центрах нафтопереробки. основная химия сосредотачивается в центрах нефтепереработки.
Модель доступна у всіх дилерських центрах України. Модель доступна во всех дилерских центрах Украины.
В центрах працюють вихователі, психологи, арт-терапевти. В центрах работают воспитатели, психологи, арт-терапевты.
В експертних центрах створено 61 випробувальну лабораторію. В экспертных центрах создано 61 испытательную лабораторию.
Опитування проводилося у 22 обласних центрах України. Опрос проводился в 22 областных центрах Украины.
Опитування проводили в 22 обласних центрах України. Опрос проводился в 22-х областных центров Украины.
Було організовано роботу секцій у ресурсних центрах: В ресурсных центрах была организована работа секций:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS