Beispiele für die Verwendung von "чи вони" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Чи вони назавжди відійшли в минуле? Неужели они безвозвратно ушли в прошлое?

Чи вони - просто маріонетки в чиїхось руках? Неужели мы действительно просто марионетки в чьих-то руках?

Вони цікавляться ОПЗ ", - сказав Білоус. Они интересуются ОПЗ ", - сообщил Билоус.

Хіба вони у нас були дозволені? Разве они у нас были разрешены?

Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами. Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами.

"За правилами арбітражу, вони (" Газпром "- прим. "Я подчеркиваю, они (" Газпром ", - прим.

коли вони уявляють заняття сексом. когда они представляют занятие сексом.

Літати вони навчаться лише за 3 місяці. Летать они научатся лишь через 3 месяца.

Знаходяться вони в художньому музеї Вільнюса. Находятся они в художественном музее Вильнюса.

Вони обробляють 126,8 тисячі гектарів ріллі. Они обрабатывают 126,8 тысячи гектаров пашни.

Вони скандували "Азов" і "Слава Україні!". Они скандировали "Азов" и "Слава Украине!".

Вони планують щохвилини, а не погодинно. Они планируют поминутно, а не почасово.

Вони повернулися назад по гребеню Бьянкограт. Они вернулись назад по гребню Бьянкограт.

"Вони кричали, що ми хороші. "Они кричали, что мы хорошие.

Вони створили українознавчий журнал "Киевская Старина". Они создали украиноведческий журнал "Киевская Старина".

Цим вони викликали роздратування у Діоскора. Этим они вызвали раздражение у Диоскора.

Вони носили довге волосся і бороди; Они носили длинные волосы и бороды;

Але чи гарантують вони безпеку Української Nації? Но гарантируют ли они безопасность украинской Nации?

(Дізнайтеся, чому вони світяться Вікіпедія) (Узнайте, почему они светятся Википедия)

Вони приурочені до складчастих областей. Они приурочены к складчатых областей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen