Exemples d’usage de "чисел" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous91 число90 цифра1
Множення чисел, що закінчуються нулями. Письменное умножение чисел, оканчивающихся нулями.
В історії K44 зявилося кілька значущих чисел. В истории K44 появилось несколько значимых цифр.
Деякі номери досягають чотиризначних чисел. Некоторые номера достигают четырехзначных чисел.
послідовність чисел, обернених до натуральних последовательность чисел, обратных к натуральным
Приклади побудови центрованих багатокутних чисел: Примеры построения центрированных многоугольных чисел:
Простих чисел також нескінченну кількість. Простых чисел также бесконечное количество.
Послідовність чисел Мерсенна починається так: Последовательность чисел Мерсенна начинается так:
Многочлени над полем раціональних чисел. Многочлены над полем рациональных чисел.
Знайти відсоткове відношення двох чисел Найти процентное отношение двух чисел
Послідовність напівпростих чисел починається так: Последовательность простых чисел начинается так:
Твірною функцією чисел Перрена є Производящей функцией чисел Перрена является
Деякі властивості простих гаусових чисел: Некоторые свойства простых гауссовых чисел:
Послідовність чисел трибоначчі починається так: Последовательность чисел трибоначчи начинается так:
Різниця двох чисел четвертого степеня Разность двух чисел четвертой степени
Вивести шукану кількість двозначних чисел. Вывести искомое количество двузначных чисел.
Густина вільних від квадратів чисел Плотность свободных от квадратов чисел
Бали округлюються до цілих чисел. Баллы округляются до целых чисел.
Існує нескінченна кількість досконалих чисел. Существует бесконечное число простых чисел.
Генерування простих чисел Софі Жермен Генерация простых чисел Софи Жермен
Додавання і віднімання іменованих чисел. Сложение и вычитание именованных чисел.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !