Exemplos de uso de "чистими" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 чистый17
Аерозолі Ambersil є екологічно чистими. Аэрозоли Ambersil являются экологически чистыми.
Раніш вони вважалися найбільше чистими. Раньше они считались наиболее чистыми.
Геотермічні електростанції є екологічно чистими. Геотермальные электростанции являются экологически чистыми.
руки повинні бути чистими, охайними; Руки должны быть чистыми, опрятными;
Утеплення проводять екологічно чистими матеріалами. Утепление проводят экологически чистыми материалами.
Овочі і фрукти є екологічно чистими. Овощи и фрукты являются экологически чистыми.
здаються чистими, вони містять частинки пилу. Кажущиеся чистыми, они содержат частички пыли.
Після прибирання машини прикривають чистими чохлами. После уборки машины покрывают чистыми чехлами.
Вікна повинні бути чистими і цілими Окна должны быть чистыми и целыми
Речі повинні виглядати охайно, бути чистими. Вещи должны выглядеть опрятно, быть чистыми.
Всі вагони обладнані екологічно чистими туалетами. Все вагоны оборудованы экологически чистыми туалетами.
які є безпечними, чистими та застрахованими; которые являются безопасными, чистыми и застрахованными;
Стіни і стеля повинні бути чистими. Стены и потолок должны быть чистыми.
Чому потрібно ставати "зеленими та чистими"? Почему нужно становиться "зелеными и чистыми"?
Покинувши межі ферми, продукти залишаються максимально чистими. И за пределами фермы продукты остаются максимально чистыми.
Всі вагони обладнані екологічно чистими туалетами [1]. Все вагоны оборудованы экологически чистыми туалетами [1].
Всі вагони оснащені кондиціонерами і екологічно чистими туалетами. Их оборудуют кондиционерами и экологически чистыми туалетными комплексами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!