Verwendungsbeispiele von "чудовий" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Чудовий комплект для домашнього караоке! Великолепный комплект для домашнего караоке!
Дуже дякуємо за чудовий відпочинок! Большое спасибо за замечательный отдых!
"Чудовий VPN за відмінну ціну". "Отличный VPN за отличную цену".
Чудовий курорт на Кіпрі - Ларнака Чудесный курорт на Кипре - Ларнака
майонез "Провансаль", "Славія пікантний", "Чудовий" майонез "Провансаль", "Славия пикантный", "Прекрасный"
Чудовий змішаних квіти різних кольорів. Восхитительный смешанных цветов различных цветов.
Німецький композитор, диригент, чудовий піаніст. Немецкий композитор, дирижер, превосходный пианист.
Мій чудовий зростання від юних днів Мой дивный рост от юных дней
Чудовий відпочинок в Туреччині: місто Кемер Потрясающий отдых в Турции: город Кемер
Звідки чудовий шум, шалені кліки? Откуда чудный шум, неистовые клики?
Чудовий Готель в чудовому місті! Красивая гостиница в красивом городе!
Як провести чудовий вихідний у Відні Как провести удивительные выходные в Вене
У всіх був чудовий і радісний настрій. У всех было хорошее, радостное настроение.
Чудовий і безкрайній Кримський берег! Великолепный и бескрайний Крымский берег!
чудовий колір води (Дрес-ігри) замечательный цвет воды (Дресс-игры)
Чудові червоні троянди - чудовий вибір! Великолепные красные розы - отличный выбор!
Його маленькі ноги - чудовий механізм. Его маленькие ноги - чудесный механизм.
В селі закладено чудовий парк. В селе заложили прекрасный парк.
Чудовий Весна Мумі друкованих термос. Восхитительный Весна Муми печатных термос.
Чудовий рівень абсорбції шкідливих речовин; превосходный уровень абсорбции вредных веществ;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!