Beispiele für die Verwendung von "швидкість вітру" im Ukrainischen

<>
Наголошується, що швидкість вітру може посилитися. Ожидается, что скорость ветра будет усиливаться.
Напрямок та швидкість вітру, м / с Зах. Направление и скорость ветра, м / с Сев.
Метеослужба зафіксувала швидкість вітру 295 км / год. Метеослужба зафиксировала скорость ветра 295 км / час.
Допустима швидкість вітру, м / с: Максимальная скорость воздуха, м / с:
І вітру пізнього осінні набіги; И ветра позднего осенние набеги;
Початкова швидкість регулюванню не піддається. Начальная скорость регулировке не поддаётся.
• відсутність "парусність", тобто витримує сильні пориви вітру • отсутствие "парусности", т.е. выдерживает сильные порывы ветра
Максимальна лінійна швидкість: 40 м / хв Максимальная линейная скорость: 40 м / мин
TCWC50-C Автоматичне центрування горизонтального вітру ма... TCWC50-C Автоматическое центрирование горизонтального ветра ма...
Експлуатаційна швидкість: 31.6 вузли Эксплуатационная скорость: 31.6 узлы
Який напрям вітру характерний для бризу? Какое направление ветра характерный для бриза?
швидкість гравіювання 0-60000mm / хв скорость гравировки 0-60000mm / мин
Червоний місяць - чекай поривчастого вітру. Красная луна - жди порывистого ветра.
Необмеженість аудиторії, швидкість поширення інформації. Неограниченность аудитории, быстрота распространения информации.
Сім футів під кілем і попутного вітру! 7 футов под килем и попутного ветра!
Eaton Fuller 13 швидкість Передачі Eaton Fuller 13 Скорость Передачи
Хмари ідуть проти вітру - на сніг. Облака идут против ветра - к снегопаду.
Швидкість утворення органічної речовини називають продуктивністю. Скорость образования органического вещества называют продуктивностью.
Пориви вітру досягатимуть 7-12 м / с. Порывы ветра могут достигать 7-12 м / с.
Eaton Fuller 18 швидкість Передачі Eaton Fuller 18 Скорость Передачи
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.