Ejemplos de uso de "широкого" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Радниками банківських структур широкого профілю; Советниками банковских структур широкого профиля;
Володіла красивим голосом широкого діапазону. Обладала красивым голосом обширного диапазона.
стійкість до широкого діапазону температур; устойчивость к широкому диапазону температур;
лікування широкого спектру дерматологічних захворювань; лечение обширного спектра дерматологических заболеваний;
Централізація широкого спектру процесів взаємодії Централизация широкого спектра процессов взаимодействия
Це антибіотик широкого спектру дії. Это антибиотик широкого спектра действия.
надання широкого спектру інтернет-послуг; предоставление широкого спектра интернет-услуг;
управлінців, менеджерів, адміністраторів широкого профілю. управленцев, менеджеров, администраторов широкого профиля.
Антимікробний препарат широкого спектру дії. Антимикробный препарат широкого спектра действия.
надання широкого спектру консалтингових послуг; оказывать широкий спектр консультационных услуг;
Рослина давно набула широкого поширення. Растение давно приобрело широкое распространение.
Партизанський рух набирав широкого розмаху. Партизанское движение принимало широкий размах.
Підтримка широкого спектру виробників відеокамер Поддержка широкого спектра производителей видеокамер
Придатна для широкого спектру матеріалів Подходит для широкого спектра материалов
Буду випитувати води широкого Дону... Буду выспрашивать воды широкого Дона...
Навчання за фахом "Верстатник широкого профілю" Обучения по профессии "Станочник широкого профиля"
Сучасний різноробочий - це фахівець широкого профілю. Современный экстрасенс - это специалист широкого профиля.
енергоефективність електромеханічних систем широкого технологічного призначення; энергоэффективность электромеханических систем широкого технологического назначения;
антибактеріальні препарати широкого або вузького спектру; антибактериальные препараты широкого или узкого спектра;
Комплексний антимікробний препарат широкого спектру дії. Комплексный антимикробный препарат широкого спектра действия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.