Exemplos de uso de "широкого" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Радниками банківських структур широкого профілю; Советниками банковских структур широкого профиля;
Володіла красивим голосом широкого діапазону. Обладала красивым голосом обширного диапазона.
стійкість до широкого діапазону температур; устойчивость к широкому диапазону температур;
лікування широкого спектру дерматологічних захворювань; лечение обширного спектра дерматологических заболеваний;
Централізація широкого спектру процесів взаємодії Централизация широкого спектра процессов взаимодействия
Це антибіотик широкого спектру дії. Это антибиотик широкого спектра действия.
надання широкого спектру інтернет-послуг; предоставление широкого спектра интернет-услуг;
управлінців, менеджерів, адміністраторів широкого профілю. управленцев, менеджеров, администраторов широкого профиля.
Антимікробний препарат широкого спектру дії. Антимикробный препарат широкого спектра действия.
надання широкого спектру консалтингових послуг; оказывать широкий спектр консультационных услуг;
Рослина давно набула широкого поширення. Растение давно приобрело широкое распространение.
Партизанський рух набирав широкого розмаху. Партизанское движение принимало широкий размах.
Підтримка широкого спектру виробників відеокамер Поддержка широкого спектра производителей видеокамер
Придатна для широкого спектру матеріалів Подходит для широкого спектра материалов
Буду випитувати води широкого Дону... Буду выспрашивать воды широкого Дона...
Навчання за фахом "Верстатник широкого профілю" Обучения по профессии "Станочник широкого профиля"
Сучасний різноробочий - це фахівець широкого профілю. Современный экстрасенс - это специалист широкого профиля.
енергоефективність електромеханічних систем широкого технологічного призначення; энергоэффективность электромеханических систем широкого технологического назначения;
антибактеріальні препарати широкого або вузького спектру; антибактериальные препараты широкого или узкого спектра;
Комплексний антимікробний препарат широкого спектру дії. Комплексный антимикробный препарат широкого спектра действия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!