Usage examples of "шкільної" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 школьный24
Ланч Леді - привид шкільної кухні. Ланч Леди - призрак школьной кухарки.
Опікується справами шкільної філологічної освіти. Занимается делами школьного филологического образования.
Офіційний сайт шкільної газети "Співбесідник" Официальный сайт школьной газеты 'Собеседник'
формування позитивної навчальної шкільної мотивації; Формирование положительной школьной учебной мотивации;
Починати треба зі шкільної лави. необходимо начинать со школьной скамьи.
Психолого-педагогічні причини шкільної неуспішності. Психолого-педагогические причины школьной неуспеваемости.
Чому навчати дитину, крім шкільної програми? Чему учить ребенка, помимо школьной программы?
Повний курс шкільної фізики в тестах. Полный курс школьной физики в тестах.
Як влаштована американська система шкільної освіти? Как устроена американская система школьного образования?
10-річня історія шкільної газети "Радар" 10-летняя история школьной газеты "Радар"
Існує і приватний сегмент шкільної освіти. Существует и частный сегмент школьного образования.
Виробництво верхнього дитячого одягу, шкільної форми Производство верхней детской одежды, школьной формы
Моделювання спроможної шкільної мережі у громаді ". Моделирование способной школьной сети в обществе ".
Місія Сан-Хосе високої шкільної карті Миссия Сан-Хосе высокой школьной карте
Наближається кульмінація шкільної баскетбольної ліги 3х3. Приближается кульминация школьной баскетбольной лиги 3х3.
дописувала до шкільної та університетської преси. писала в школьную и университетскую прессу.
Дочка власника закусочних і шкільної вчительки. Дочь владельца закусочных и школьной учительницы.
Це прекрасний варіант елегантною шкільної форми. Это прекрасный вариант элегантной школьной формы.
Систематичної шкільної освіти він не здобув. Систематического школьного образования он не получил.
Андреа - головний редактор шкільної газети "Блейз". Андреа - главный редактор школьной газеты "Блэйз".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!