Beispiele für die Verwendung von "штат каліфорнія" im Ukrainischen

<>
Лісові пожежі охопили американський штат Каліфорнія. Природные пожары охватили американский штат Калифорния.
Вердуго народилася у Голлівуді, штат Каліфорнія. Вердуго родилась в Голливуде, штат Калифорния.
Жив у Санта-Моніці (штат Каліфорнія). Живёт в Санта-Монике (штат Калифорния).
Населяють Мексику і США (штат Каліфорнія). Населяют Мексику и США (штат Калифорния).
JE - Какао-Біч, штат Флорида (США) JE - Какао-Бич, штат Флорида (США)
13 вересня 2015 • Охай, Каліфорнія 13 сентября 2015 • Охай, Калифорния
Помер у місті Вестленд (штат Мічиґан, США). Умер в г. Вестленд (штат Мичиган, США).
Рід Хоффман народився в Станфорде (Каліфорнія). Рид Хоффман родился в Станфорде (Калифорния).
Лідером гірничодобувної промисловості є штат Мінас-Жерайс. Лидером горнодобывающей промышленности является штат Минас-Жерайс.
1991 Виставка-аукціон "Мистецтво СРСР", Каліфорнія, США 1991 Выставка-аукцион "Искусство СССР", Калифорния, США
Штат Квінсленд, Австралія: Розпочато обговорення... Штат Квинсленд, Австралия: Опубликована стратегия...
Міллз народився в окрузі Оріндж, Каліфорнія. Миллз родился в округе Ориндж, Калифорния.
Народилась в Форт-Верті, штат Техас. Родилась в Форт-Уэрте, штат Техас.
Народився в Пало-Альто, Каліфорнія, США. Родился в Пало-Альто, Калифорния, США.
Штат досвідчених і кваліфікованих маркетологів - аналітиків; Штат опытных и квалифицированных маркетологов - аналитиков;
Рол "Каліфорнія" з кунжутом та вугрем Ролл "Калифорния" с кунжутом и угрём
Виховувався бабусею в Олбані, штат Нью-Йорк. Воспитывался бабушкой в Олбани, штат Нью-Йорк.
Вона похована в Вествуді, Каліфорнія. Она похоронена в Вествуде, Калифорния.
Штат названий за річкою Анамбра. Штат назван по реке Анамбра.
Каліфорнія: туристичний автобус в Палм-Спрінгс Калифорния: туристический автобус в Палм-Спрингс
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.