Beispiele für die Verwendung von "штатного розпису" im Ukrainischen
Орнамент становив 80 відсотків розпису геометричного стилю.
Орнамент составлял 80 процентов росписи геометрического стиля.
Організація та оформлення виїздної церемонії розпису.
Организация и оформление выездной церемонии росписи.
Ведення організаційної структури та штатного розкладу.
Ведение организационной структуры и штатного расписания.
Основний мотив жостівського розпису - квітковий букет.
Основной мотив жостовской росписи - цветочный букет.
Складання штатного розкладу і штатної розстановки
Составление штатного расписания и штатной расстановки
Всередині можна бачити унікальні закарпатські розпису.
Внутри можно видеть уникальные закарпатские росписи.
Середньомісячна заробітна плата штатного працівника - 4722 грн.
Среднемесячная заработная плата штатного работника - 4722 грн.
11.00 - Майстер-клас з петриківського розпису: "петриківський букетик"
11.00 - Мастер-класс по петриковской росписи: "Петриковская букетик"
Майстер-клас з розпису скла вітражними фарбами!!!
Мастер-класс по росписи стекла витражными красками!!!
Працює в області петриківського декоративного розпису.
Работает в области петриковской декоративной росписи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung