Beispiele für die Verwendung von "шукати платіж" im Ukrainischen

<>
Файли Cookies Відповідальна Гра Шукати Файлы Cookies Ответственная игра Поиск
Введіть суму і підтвердіть платіж. Введите сумму и подтвердите платеж.
Молодому лікареві довелося шукати іншого заробітку. Молодому врачу пришлось искать другого заработка.
10й платіж - 10% перед відвантаженням обладнання замовнику 10й платеж - 10% перед отгрузкой оборудования Заказчику
Багато близької відстані обробки, шукати підбирань. Много близкого расстояния отделки, искать подборов.
Термін поставки 35days після отримати авансовий платіж Срок поставки 35days после получить авансовый платеж
Шукати більше по тегам: ягоди чізкейк Искать больше по тегам: ягоды чизкейк
Отримання звіту та інформації про платіж Получение отчета и информации о платеже
Герману довелось шукати притулку у баварського герцога. Герману пришлось искать убежища у герцога баварского.
Спосіб оплати - передоплата або накладений платіж. Способ оплаты - предоплата или наложенный платеж.
Голові Ради міністрів довелося шукати візника ". Председателю Совета министров пришлось искать извозчика ".
Після цього платіж буде здійснено. После этого оплата будет произведена.
немає, вирішено - піду шукати управи Нет, решено - пойду искать управы
paydonate - пожертвування, платіж з вільною сумою paydonate - пожертвование, платеж со свободной суммой
Шукати більше по тегам: закуски Искать больше по тегам: закуски
"Альфа-Банк" зменшить Ваш платіж! "Альфа-Банк" уменьшит Ваш платёж!
Молодості властиво шукати, вибирати, пробувати. Молодости свойственно искать, выбирать, пробовать.
Як дізнатися суму залишку чи щомісячний платіж Как узнать сумму остатка или ежемесячного платежа
Хто б смів шукати дівчата ніжною Кто б смел искать девчонки нежной
Авансовий платіж або оплата дизайн-проекту Замовником Авансовый платеж или оплата дизайн-проекта Заказчиком
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.