Ejemplos de uso de "щоб" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos793 чтобы793
mostrar
Щоб підтвердити неприйняття і заперечення ". Чтобы подтвердить неприятие и отрицание ".
Слідкуйте, щоб корпус тримався прямо. Следите, чтобы корпус держался прямо.
Увійдіть, щоб розмістити свій коментар Войдите, чтобы разместить Ваш комментарий
Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.
Для того, щоб яскравіше горіти. Для того, чтобы ярче гореть.
Щоб досягти відмінних результатів прання: Чтобы достичь отличных результатов стирки:
Вони надто боягузи, щоб напасти. Они слишком трусливы, чтобы напасть.
+ - Офіси реєстрації Натисніть, щоб згорнути + - Офисы регистрации Нажмите, чтобы свернуть
Щоб виявити переваги хорошого SRM Чтобы выявить преимущества хорошей SRM
І щоб всіх зберігав Бог. И чтобы всех хранил Бог.
Щоб кімната завжди була акуратною: Чтобы комната всегда была аккуратной:
Занадто слабкий виступ, щоб похвалити ". Слишком слабое выступление, чтобы похвалить ".
Щоб скористатися даною пропозицією, звертайтесь: Чтобы воспользоваться данным предложением, обращайтесь:
Тестове повідомлення, щоб полірувати букв Тестовое сообщение, чтобы полировать букв
"Нам потрібно, щоб населення заспокоїлося. "Нам нужно, чтобы население успокоилось.
Як використовувати баклажани, щоб схуднути Как использовать баклажаны, чтобы похудеть
Спорстмени вийшли на ринг, щоб... Спорстмены вышли на ринг, чтобы...
Щоб вбити до гори трупів Чтобы убить до горы трупов
Стріляйте стрілки, щоб видалити їх. Стреляйте стрелки, чтобы удалить их.
Поліція зажадала, щоб хлопці спустилися. Полиция потребовала, чтобы юноши спустились.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR