Ejemplos del uso de "юдеї" en ucraniano

<>
Traducciones: todos10 иудея10
Шешонк здійснив вторгнення до Юдеї. Шешонк совершил вторжение в Иудею.
Широка еміграція за межі Юдеї. Широкая эмиграция за пределы Иудеи.
1.2 Походження слова "юдеї" 1.2 Происхождение слова "иудеи"
Галаад (Перея) був підпорядкований Юдеї. Галаад (Перея) был подчинён Иудее.
Відомо, що Чубіна вітали столичні юдеї. Известно, что Чубина приветствовали столичные иудеи.
Першим прокуратором Юдеї став Куспій Фад. Первым прокуратором Иудеи стал Куспий Фад.
Юдеї оволоділи столицею Едому, містом Силою. Иудеи овладели столицей Эдома, городом Силой.
Зазвичай юдеї стоять поряд із християнами. Обычно иудеи стоят рядом с христианами.
Понтій Пилат - прокуратор Юдеї (гіпотетичний рік народження). Понтий Пилат назначен прокуратором Иудеи (по 36 год).
Проповідував у Юдеї та у зовнішній Ефіопії. Проповедовал в Иудее и во внешней Эфиопии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.