Verwendungsbeispiele von "як знати" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Що важливо знати про жировий гепатоз, стеатогепатит? Что важно знать о жировом гепатозе, стеатогепатите?
Дайте нам знати, де ви стоїте. Дайте нам знать, где вы стоите.
Варто знати про натуральну косметику Полезно знать о натуральной косметике
Yall повинен знати, хто це Yall должен знать, кто это
Що варто знати про натуральних числах? Что стоит знать о натуральных числах?
Переліт з собакою - що потрібно знати Перелет с собакой - что нужно знать
Що ще необхідно знати про імплантацію зубів? Что еще необходимо знать про имплантацию зубов?
Що важливо знати про фіброз печінки? Что важно знать о фиброзе печени?
Що треба знати батькам про насильство... Что должны знать родители о насилии.
Треба знати і вміти ними ефективно користуватись. Их надо знать и уметь эффективно использовать.
Щоб оцінити бізнес, оцінщик повинен знати: Чтобы оценить бизнес, оценщик должен знать:
Наші народи заробили право знати правду. Наши народы заработали право знать правду.
Що необхідно знати при виборі рукавичок? Что необходимо знать при выборе перчаток?
Що варто знати про Африканську чуму свиней? Что нужно знать про африканскую чуму свиней?
5 хитрощів супермаркетів, які корисно знати всім 5 хитростей супермаркетов, которые полезно знать всем
Що важливо знати про вірусний гепатит С? Что важно знать о вирусном гепатите С?
Реабілітація після пластики: що потрібно знати? Реабилитация после пластики: что нужно знать?
Знати все про ефективний PR Знать все об эффективном PR
"Знати, щоб передбачити, передбачити, щоб діяти" "Знать, чтобы предвидеть; предвидеть, чтобы управлять"
Що потрібно знати про фіброміалгію? Что нужно знать про фибромиалгию?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!