Ejemplos del uso de "якомога швидше" en ucraniano
До того ж малі фірми прагнуть якомога швидше налагодити масове виробництво.
Малые предприятия имеют стремление как можно более быстрого налаживания массового производства.
Тому шкідливі речовини переносяться набагато швидше.
Поэтому вредные вещества переносятся гораздо быстрее.
Значить, ліки слід вживати якомога більше ".
Следовательно, лекарств нужно принимать как можно больше.
Залучайте, не відкладаючи, якомога більше підприємств ".
Вовлекайте, не откладывая, как можно больше предприятий.
Післяпологова кровотеча припиняється помітно швидше.
Послеродовое кровотечение прекращается заметно быстрее.
Зовнішня торгівля стала скорочуватися швидше виробництва.
Внешняя торговля стала сокращаться быстрее производства.
Рубрики допоможуть швидше зорієнтуватись на сайті.
Рубрики помогут быстрее сориентироваться на сайте.
Щоправда, цей документ був, швидше, рекомендаційним.
Правда, этот документ был, скорее, рекомендательным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad