Exemplos de uso de "яку займає" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Яку загрозу несуть польські праворадикали Україні? Какую угрозу несут польские праворадикалы Украине?
Виш займає 81-ше місце. Вуз занимает 82-е место.
Яку витяжку вибрати для газової плити? Какую вытяжку выбрать для газовой плиты?
Пальму першості ж займає - Бразиліа. Пальму первенства же занимает - Бразилиа.
4 ", яку Келлі переспівала дуетом з татом. 4 ", которую Келли перепела дуэтом с папой.
Провінція займає більшу частину області Тарапака. Провинция занимает большую часть области Тарапака.
І знаєте яку закономірність ми відмітили, И знаете какую закономерность мы отметили,
У війні 1648 р. Вінниця займає визначну роль. В войне 1648 г. Винница занимает значительное место.
Як і яку вибрати стрижку боб? Как и какую выбрать стрижку боб?
Кіліманджаро займає площу в 388 500 гектарів. Килиманджаро занимает площадь в 388 500 гектаров.
Сторінку, яку ви шукаєте, не знайдено. Страница, которую вы ищете, не найдена.
Посаду фіндиректора Капелюшна займає з 1998 року. Пост финдиректора Капелюшная занимает с 1998 года.
На яку реакцію Ви розраховуєте? На какую реакцию Вы рассчитываете?
Третій поверх займає вежа управління гонкою. Третий этаж занимает башня управления гонкой.
Куртка, в яку він одягнений, - зелена. Куртка, в которую он одет, зелёного цвета.
Район займає правобережний ділянку приневської низовини. Район занимает правобережный участок приневской низины.
Яку роль відіграє комунікація в суспільстві? Какую роль общение играет в обществе?
Серед них провідне положення займає Джулія Робертс. Среди них лидирующее положение занимает Джулия Робертс.
Яку загадку зберігає в собі велична статуя? Какую загадку хранит в себе великолепный памятник?
Подібну позицію займає і В.В. Лаптєв. Сходную позицию занимает и В.В. Лаптев.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS