Beispiele für die Verwendung von "ялтинська кіностудія" im Ukrainischen

<>
"Ангел мій"... - Кіностудія "Укркінохроніка", Київ. "Ангел мой"... - Киностудия "Укркинохроника", Киев.
Кіностудія Горького), "Тростинка на вітрі" (1980р. Киностудия Горького), "Тростинка на ветру" (1980г.
Кіностудія им. О. Довженко, 1992. Киностудия им. А. Довженко, 1992.
1968, УРСР, Кіностудія імені Олександра Довженка, 77 " 1968, УССР, Киностудия имени Александра Довженка, 77 '
Ролик презентувала кіностудія New Line Cinema. Ролик презентовала киностудия New Line Cinema.
Кіностудія Горького), "Одружений холостяк" (1982р. Киностудия Горького), "Женатый холостяк" (1982г.
1924 - створена голлівудська кіностудія "Metro-Goldwyn-Mayer". 1924 - Образование голливудской киностудии "Metro-Goldwyn-Mayer".
Майстер-клас Кінорежисер Олександр Балагура Кінозал (Кіностудія) Мастер-класс Кинорежиссер Александр Балагура Кинозал (Киностудия)
Створенням серіалу займеться кіностудія Skydance Television. Производством сериала займется студия Skydance Television.
У Лос-Анджелесі заснована кіностудія "Universal". В Лос-Анжелесе учреждена киностудия "Universal".
Virgin Films - кіностудія (вийшла з бізнесу). Virgin Films - киностудия (вышла из бизнеса).
Кіностудія дитячих та юнацьких фільмів ім. Киностудия детских и юношеских фильмов имени...
Його ставила кіностудія "Мосфільм". Выпустила его киностудия "Мосфильм".
На сьогоднішній день кіностудія БОГОСЛОВ - це: На сегодняшний день киностудия БОГОСЛОВ - это:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.