Beispiele für die Verwendung von "яндекс" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle44 яндекс44
"Яндекс" представив навігацію для смартфонів "Яндекс" представил навигацию для смартфонов
Яндекс оновлює свою головну сторінку Яндекс обновляет свою заглавную страницу
Відео інструкція налаштування яндекс директ Видео инструкция настройки яндекс директ
Яндекс пошук картинок, розміром 1600x500 Яндекс поиск изображений, размером 1600x500
Як зробити Яндекс стартовою сторінкою. Как сделать яндекс стартовой страницей?
Блогери викрили "Яндекс" в цензурі. Блогеры уличили "Яндекс" в цензуре.
"Яндекс" запропонував користувачам безкоштовний антивірус "Яндекс" предложил пользователям бесплатный антивирус
"Яндекс" вважає сайт ООН небезпечним "Яндекс" считает сайт ООН небезопасным
"Яндекс" запустив онлайн-перекладач текстів "Яндекс" запустил онлайн-переводчик текстов
Яндекс змінює алгоритм на "Краснодар" Яндекс меняет алгоритм на "Краснодар"
За словами прес-секретаря системи "Яндекс. По словам пресс-секретаря системы "Яндекс.
Компанія "Яндекс" купила інтернет-сервіс "КиноПоиск" Компания "Яндекс" купила интернет-сервис "КиноПоиск"
"Яндекс" інвестував у "революціонера інтернет-стеження" "Яндекс" инвестировал в "революционера интернет-слежки"
Яндекс заплатить $ 5000 за пошук вразливостей Яндекс заплатит $ 5000 за поиск уязвимостей
Схема Арського (Східного) напрямку на Яндекс. Схема Арского (Восточного) направления на Яндекс.
"Яндекс" найняв колишнього директора російського BBDO "Яндекс" нанял бывшего директора российского BBDO
Яндекс зробив спробу розправитися з порнографією Яндекс сделал попытку расправился с порнографией
"Яндекс" став титульним спонсором турецького "Фенербахче" "Яндекс" стал спонсором турецкого ФК "Фенербахче"
Натискаємо "Стати власником на Яндекс картах" Нажимаем "Стать владельцем на Яндекс картах"
Просування і "Снежинськ" - куди приїхав Яндекс? Продвижение и "Снежинск" - куда приехал Яндекс?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.