Ejemplos del uso de "є конфіденційною" en ucraniano

<>
Надана мною інформація не є конфіденційною Предоставленная мною информация не является конфиденциальной
Ваша інформація залишається конфіденційною Політика конфіденційності Ваша информация остается конфиденциальной Политика конфиденциальности
Надана Вами інформація залишиться конфіденційною. Предоставленная Вами информация останется конфиденциальной.
Не розголошувати інформацію, визнану учасниками конфіденційною; не разглашать информацию, признаваемую участниками конфиденциальной;
б) адвокат уже володіє конфіденційною інформацією довірителя. б) адвокат уже владеет конфиденциальной информацией доверителя.
2 ст. 21 ЗУ "Про інформацію" конфіденційною інформацією. 2 ст. 21 ЗУ "Об информации" являются конфиденциальной информацией.
Конфіденційною є інформація про особу (персональні дані). Конфиденциальной является информация о гражданах (персональные данные).
* Ми гарантуємо, що інформація залишиться конфіденційною * Мы гарантируем, что информация останется конфиденциальной
Вся ваша інформація буде суворо конфіденційною. Вся ваша информация будет строго конфиденциальной.
"Конфіденційною є інформація про фізичну особу... "конфиденциальной является информация о физическом лице...
Вона буває масовою або конфіденційною. Она бывает массовой или конфиденциальной.
Інформація в реєстрі буде конфіденційною. Информация в реестре будет конфиденциальной.
Всі аспекти розслідування є суворо конфіденційною інформацією. Все личные данные являются строго конфиденциальной информацией.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.