Ejemplos del uso de "ідентифікація" en ucraniano
Ідентифікація Вашого Meritor диференціального типу
Идентификация Вашего Meritor дифференциального типа
Дедалі складнішою стає ідентифікація первісного автора.
Постепенно становится сложнее идентифицировать первоначального автора.
Radio Frequency Identification - радіочастотна ідентифікація.
Radio Frequency Identification - радиочастотная идентификация.
Оптична ідентифікація ущільнень (кольорове кодування)
Оптическая идентификация уплотнений (цветовая кодировка)
• Проста ідентифікація вмісту завдяки прозорій,
• Простая идентификация содержимого благодаря прозрачной,
Техніко-економічна ідентифікація та інвентаризація
Технико-экономическая идентификация и инвентаризация
Ідентифікація нелінійної складової динамічної моделі
Идентификация нелинейной составляющей динамической модели
Ідентифікація - логотип, шрифти, корпоративні кольори.
Идентификация - логотип, шрифты, корпоративные цвета.
Ідентифікація потенційно небезпечних об'єктів (ПНО)
Идентификация потенциально опасных объектов (ПОО)
Ідентифікація: розпізнається індивідуальний екземпляр об'єкта.
Идентификация: распознается индивидуальный экземпляр объекта.
ідентифікація ПНО (потенціально небезпечних об'єктів);
идентификация ПНО (потенциально опасных объектов);
моделювання та ідентифікація нелінійних динамічних систем;
моделирование и идентификация нелинейных динамических систем;
Автоматична ідентифікація вагонів по RFID мітках
Автоматическая идентификация вагонов по RFID меткам
Слід розрізняти поняття "ідентифікація" і "референтність".
Следует различать понятия "идентификация" и "референтность".
Ідентифікація та рефлексія як механізми взаєморозуміння.
Идентификация и рефлексия как механизмы взаимопонимания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad