Ejemplos del uso de "ізраїлі" en ucraniano

<>
Traducciones: todos45 израиль45
Знак @ в Ізраїлі називають штрудель. Знак @ в Израиле называют штрудель.
Друкується в США, Ізраїлі, Чехословаччини. Печатается в США, Израиле, Чехословакии.
Вакансія зварника в Ізраїлі відкрита! Вакансия строителя в Израиле открыта!
Розкішний заміський будинок в Ізраїлі Роскошный загородный дом в Израиле
Orange Israel - телекомунікаційна компанія в Ізраїлі. Orange Israel - телекоммуникационная компания в Израиле.
Зараз же Мельниченко знаходиться в Ізраїлі. Сейчас же Мельниченко находится в Израиле.
Національні парки і заповідники в Ізраїлі Национальные парки и заповедники в Израиле
Як і Чанов, догравав у Ізраїлі. Как и Чанов, доигрывал в Израиле.
Випускник Хайфайського університету Техніон в Ізраїлі. Выпускник Хайфского университета Технион в Израиле.
В Ізраїлі відбувся офіційний показ "Кіборгів" В Израиле состоялся официальный показ "Киборгов"
В Ізраїлі знову арештований "ядерний шпигун" В Израиле опять арестован "ядерный шпион"
Організацію ХАМАС визнано терористичною в Ізраїлі. Организация ХАМАС признана террористической в Израиле.
Вона перша спроектувала синагогу в Ізраїлі. Она первая спроектировала синагогу в Израиле.
В Ізраїлі помер Арсеній Борисович Рогінський. В Израиле помер Арсений Борисович Рогинский.
В Ізраїлі документ викликав бурю обурення. В Израиле документ вызвал бурю негодования.
NSP відкрила свою діяльність в Ізраїлі. NSP открыла свою деятельность в Израиле.
В Ізраїлі ж відбулося рокірування еліт. В Израиле же произошла рокировка элит.
Брехливий сайт з працевлаштування в Ізраїлі. Лживый сайт по трудоустройству в Израиле.
Вболівальниця оригінально привітала велосипедистів в Ізраїлі. Болельщица оригинально приветствовала велосипедистов в Израиле.
Виноробство в Ізраїлі має довгу історію. Виноделие в Израиле имеет долгую историю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.