Ejemplos del uso de "інженерний замок" en ucraniano

<>
Катарським власникам замок дістався в 2007 році. Катарским владельцам замок достался в 2007 году...
2-й інженерний батальйон, Ганн. 2-й инженерный батальон, Ганн.
Всесвітньо відомі добутки: "Перевтілення", "Процес", "Замок". Всемирно известные произведения: "Перевоплощение", "Процесс", "Замок".
233-й окремий інженерний батальйон. 233-й отдельный инженерный батальон.
Кажуть, Ужгородський замок має тисячолітню історію. Говорят, Ужгородский замок имеет тысячелетнюю историю.
120-й окремий інженерний батальйон; 120-й отдельный инженерный батальон;
Замок Лідс вважається жіночим замком. Замок Лидс считается женским замком.
Ведуться роботи з підключення інженерний мереж - 99% Ведутся работы по подключению инженерный сетей - 99%
Мукачівський історичний музей, замок "Паланок" Мукачевский исторический музей, Замок "Паланок"
246-й окремий інженерний батальйон; 246-й отдельный инженерный батальон;
Замок використовується для міжкімнатних дверей. Замок используется для межкомнатных дверей.
Ведуться роботи з підключення інженерний мереж. Ведутся работы по подключению инженерный сетей.
Замок і мечеть з'єднали підземними ходами. Замок и мечеть объединили подземными ходами.
15.3.1773 записаний кондуктором в Інженерний корпус. 15.3.1773 записан кондуктором в Инженерный корпус.
Поступово замок набув свого остаточного вигляду. Постепенно замок приобрел свой окончательный вид.
72-й окремий інженерний батальйон міношукачів. 72-й отдельный инженерный батальон миноискателей.
Виноградівський замок "Канків" Виноградовский замок "Канков"
Інженерна підготовка та інженерний захист території. Инженерная подготовка и инженерное обеспечение территорий.
Київського камерного театру-студії "Дивний замок" Киевский камерный театр-студия "Дивний Замок"
Малюнок 1.1. Інженерний калькулятор Рисунок 1.1 Инженерный калькулятор
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.