Exemples d'utilisation de "іркутськ" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 иркутск9
Іркутськ, 11-12 вересня, 2008. Иркутск, 11-12 сентября, 2008.
Солдатська дорога: Вірші. - Іркутськ, 1948; Солдатская дорога: Стихи. - Иркутск, 1948;
Листя летять: Вірші. - Іркутськ, 1956; Листья летят: Стихи. - Иркутск, 1956;
Іркутськ - великий транспортно-логістичний центр Сибіру; Иркутск - крупный транспортно-логистический центр Сибири;
Продовжимо знайомство з російськими містами - Іркутськ. Продолжим знакомство с российскими городами - Иркутск.
Колишня учасниця команди КВН "Раїси", м Іркутськ. Бывшая участница команды КВН "Раисы", г. Иркутск.
Він перевозив вантаж з Новосибірська в Іркутськ. Он выполнял рейс из Новосибирска в Иркутск.
Розстріляний 15 червня 1938 р. Місце поховання - м. Іркутськ. Расстрелян 15 января 1938 г. Место захоронения - г. Иркутск.
Найкращий день лютого.- Іркутськ: Сх.-Сіб. кн. вид-во, 1967. Лучший день февраля.- Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1967.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !