Sentence examples of "істринське водосховище" in Ukrainian

<>
Ландшафтний заказник "Водосховище з лісонасадженнями навколо" Ландшафтный заказник "Водохранилище с лесонасаждения вокруг"
Цнянское водохранилище Цнянское водосховище - історія Цнянское водохранилище Цнянское водохранилище - история
Недаремно водосховище називають Київським морем. Недаром водохранилище называют Киевским морем.
· Ландшафтний заказник "Краснянське водосховище" (Краснодонський район); * ландшафтный заказник "Краснянское водохранилище" (Краснодонский район);
Річка Пскем впадає в Чарвацьке водосховище. Река Пскем впадает в Чарвакское водохранилище.
Тут на річці побудоване Акчабсайське водосховище. Здесь на реке построено Акчабсайское водохранилище.
Водосховище "Петрик" (Літинський район): Водохранилище "Петрик" (Литинский район):
Гідровузол утворює Усть-Каменогорську водосховище. Гидроузел образует Усть-Илимское водохранилище.
Каховське водосховище замикає дніпровський каскад водосховищ. Каховское водохранилище замыкает днепровский каскад водохранилищ.
Водосховище Саяно-Шушенської ГЕС - сезонне регулювання. Водохранилище Саяно-Шушенской ГЭС - сезонного регулирования.
На південь від міста знаходиться водосховище Монтана. К югу от города находится водохранилище Монтана.
Гребля ГЕС утворює велике Куйбишевське водосховище. Плотина ГЭС образует крупное Куйбышевское водохранилище.
Жінвальского водосховище і фортеця Ананурі Жинвальское водохранилище и крепость Ананури
Ладижинське водосховище - руслове, тижневого регулювання. Ладыжинское водохранилище - русловое, недельного регулирования.
Аргазинське водосховище є основною рипусовой базою. Аргазинское водохранилище является основной рипусовой базой.
Водосховище активно "цвіте". Водохранилище активно "цветет".
Ловлять рибу на Дністрі, Новодністровської водосховище. Ловят рыбу на Днестре, Новоднестровском водохранилище.
Карачунівське водосховище є найбільшим серед всіх водосховищ Криворіжжя. Карачуновское водохранилище самое крупное из всех криворожских водохранилищ.
Гребля ГЕС утворює велике Красноярське водосховище. Плотина ГЭС образует крупное Красноярское водохранилище.
Створена велика штучна водойма - Київське водосховище. Создан большой искусственный водоём - Киевское водохранилище.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.