Beispiele für die Verwendung von "American Bar Association" im Englischen
In American football the defense has a specific job.
Au football américain la défense a un travail spécifique.
The American Civil War is the central theme of the book.
La guerre de Sécession est le thème central de ce livre.
I applied for membership in the association.
J'ai soumis ma candidature pour devenir membre de l'association.
I have never, and will never, sing in a karaoke bar.
Je n'ai jamais chanté et ne chanterai jamais dans un karaoké.
Baseball is often called "the great American sport".
On parle souvent du baseball comme "du sport américain par excellence".
My therapist told me to go to a bar and strike up a conversation with a complete stranger.
Mon thérapeute m'a dit de me rendre dans un bar et d'entamer une conversation avec quelqu'un qui me soit tout à fait étranger.
As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.
En tant qu'Anglais, il est particulièrement sensible aux différences entre les usages anglais et étasunien.
She set up an association to help blind people.
Elle a fondé une association pour aider des aveugles.
I heard that a South American camper was eaten by an anaconda.
J'ai entendu dire qu'un campeur sud-américain a été mangé par un anaconda.
The bar was so smoky that my eyes started to sting.
Le café était tellement enfumé que mes yeux commençaient à piquer.
The owner of this bar never sells liquor on credit.
Le propriétaire de ce bar ne vend jamais d’alcool à crédit.
I know an American girl who speaks Japanese very well.
Je connais une fille Américaine qui parle très bien le japonais.
The space bar is an alfanumerical keyboard's key.
La barre d'espace est une touche de clavier alphanumérique.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung