Sentence examples of "Kiss" in English with translation "embrasser"

<>
Why did you kiss me? Pourquoi m'as-tu embrassé ?
She wants to kiss him. Elle veut l'embrasser.
You may kiss the bride. Tu peux embrasser la mariée.
I kiss with my eyes open. J'embrasse les yeux ouverts.
I'd like to kiss you. J'aimerais vous embrasser.
I want you to kiss me. Je veux que tu m'embrasses.
You may now kiss the bride. Vous pouvez maintenant embrasser la mariée.
I would like to kiss you. Je voudrais t'embrasser.
Kiss the fifth man from the left. Embrasse le cinquième homme à partir de la gauche.
She didn't intend to let him kiss her. Elle n'avait pas l'intention de le laisser l'embrasser.
I kiss my rival, but it is to choke him. J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer.
Even though we're engaged, she wouldn't let me kiss her. Elle ne voulait pas m'embrasser même si nous étions fiancés.
I have been wanting to kiss you since the moment I saw you. Je veux vous embrasser depuis le moment où je vous ai vu.
Yea, would to God, I were among the roses, That lean to kiss you as you float between While on the lowest branch a bud uncloses A bud uncloses, to touch you, my queen. Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine.
She was kissed by him. Elle a été embrassée par lui.
A mother kissed the child. Une mère a embrassé l'enfant.
She kissed me, not him. Elle m'embrassa moi et non lui.
The man kisses the woman. L'homme embrasse la femme.
I kissed her on the mouth. Je l'ai embrassée sur la bouche.
She kissed him on the cheek. Elle l'embrassa sur la joue.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!