Exemplos de uso de "Plants" em inglês com tradução para o francês

<>
mostrar
Water is indispensable to plants. L'eau est indispensable aux plantes.
Plants are nourished by earth. Les plantes sont nourries parla terre.
Many plants bloom in the spring. De nombreuses plantes fleurissent au printemps.
All plants need water and light. Toutes les plantes ont besoin d'eau et de lumière.
You forgot to water the plants! N'oublie pas d'arroser les plantes !
Do you talk to your plants? Parles-tu à tes plantes ?
There are plants that repel insects. Il y a des plantes qui repoussent les insectes.
Botany is the scientific study of plants. La botanique est l'étude scientifique des plantes.
The plants died for lack of water. Les plantes sont mortes parce qu'elles manquaient d'eau.
The plants were damaged by the frost. Les plantes furent abîmées par le gel.
Plants take in water from the soil. Les plantes tirent l'eau du sol.
Don't forget to water the plants. N'oublie pas d'arroser les plantes.
My mother looks after the plants well. Ma mère s'occupe bien des plantes.
Some plants are quickly affected by cold. Certaines plantes sont rapidement affectées par le froid.
Marine plants grow on the sea bed. Les plantes marines poussent sur le sol océanique.
The plants suffered damage from the frost. Les plantes ont été endommagées par le gel.
Plants don't grow in this soil. Les plantes ne poussent pas dans ce sol.
Botany deals with the study of plants. La botanique traite de l'étude des plantes.
Absence of rain caused the plants to die. L'absence de pluie a fait mourir les plantes.
Air pollution prevents some plants from growing well. La pollution de l'air empêche certaines plantes de pousser normalement.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS