Sentence examples of "Sometimes" in English with translation "parfois"

<>
show all
Sometimes Tony visited his family. Tony rendait parfois visite à sa famille.
Our teacher sometimes speaks quickly. Notre professeur parle parfois trop vite.
Sometimes adults behave like children. Les adultes se comportent parfois comme des enfants.
My father sometimes goes abroad. Mon père se rend parfois à l'étranger.
Sometimes I forget to breathe. J'oublie parfois de respirer.
That student sometimes affect illness. Cet étudiant fait parfois semblant d'être malade.
Sometimes, everyone is simple minded. Parfois, tout le monde est simple d'esprit.
Sometimes, pictures can fool people. Parfois, des images peuvent tromper les gens.
Employers sometimes exploit their workers. Les employeurs exploitent parfois leurs travailleurs.
Sometimes he spends time by himself. Il passe parfois des moments tout seul.
I sometimes hear rumors about her. J'entends parfois des rumeurs à son sujet.
Sometimes I feel tired of walking. Parfois je me sens fatigué de marcher.
Sometimes I run out of money. Parfois, je manque d'argent.
Sometimes water becomes a precious commodity. Parfois l'eau devient une denrée précieuse.
There are sometimes blizzards in Kanazawa. Il y a parfois du blizzard dans le Kanazawa.
He sometimes comes to see me. Il me rend visite parfois.
He sometimes drops in on me. Il vient parfois me rendre visite.
We sometimes go for a drive. Nous allons parfois faire un tour en voiture.
Tom sometimes rips off his customers. Tom fraude parfois ses clients.
Sometimes those photos are not very good. Parfois ces photos ne sont pas très bonnes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download