Usage examples of "US" in English with translation to French

<>
Translations: all3161 nous3090 usa4 américain2 other translations65
Let us forget this problem. Oublions ce problème.
Do they know about us? Ont-ils connaissance de notre existence ?
Let us start our week. Commençons notre semaine.
Try us again next Monday. Ré-essayez lundi prochain.
Let us support participatory practices. Soutenons les pratiques participatives.
Let us sing a song. Chantons une chanson.
Let us go forward together. Allons de l'avant ensemble.
A cow gives us milk. Une vache donne du lait.
Let us go right away. Allons-y dès maintenant.
Please visit us at your convenience. S'il vous plaît, venez lorsque cela vous arrange.
All of us know him well. On le connaît tous bien.
Her way of speaking irritates us. La façon dont elle parle m'énerve.
She needs some help from us. Elle a besoin d'aide de notre part.
He's not one of us. Il n'est pas des nôtres.
Iran proclaimed war against the US. L'Iran a déclaré la guerre aux États-Unis.
All of us went besides him. Tous y sommes allés, lui excepté.
They are as strong as us. Ils sont de notre force.
Come on, let us talk about flowers. Allons, parlons de fleurs.
I'm sorry you're leaving us. C'est triste que tu doives partir.
He won us over with his honesty. Il a gagné notre confiance grâce à son honnêteté.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!